От составителя

 Проблема экранизации литературных произведений волнует многих любителей книг. С одной стороны, хочется еще раз погрузиться в мир произведения,  испытать снова те ощущения и эмоции, которые тревожили и волновали во время прочтения,   увидеть «наяву» любимых героев. Но с другой стороны, киноадаптация  может лишь отдаленно напоминать книгу. Чаще это совершенно новое произведение, в котором угадывается первоисточник, но его сюжет и основная идея могут быть кардинально изменены, дополнены или переосмыслены режиссером, в результате чего на свет появляется совершенно новое творение. Может быть этим она и интересна? В любом случае привить любовь к литературе- это задача качественного киноискусства. И в данной проблеме поможет разобраться библиографический трансформер  «О книгах и их экранизациях», сочетающий разные формы передачи информации и подготовленный к Году кино в России.

  Так, для начала видеогид откроет краткую историю кинематографа как достижения технической революции.

  Затем медиатравелог «Яркие страницы зарубежного игрового кино»  обратит ваше внимание на узловые моменты в эволюции зарубежного киноискусства с первого показа 1895г. и до наших дней.

  Интересно будет познакомиться с мнением виртуального читателя о топ- 10 экранизаций книг, которые могут войти в кинодресс-код делового образованного человека «Эта вам ни какие-нибудь кино и литература…», хотя у вас может быть и свой кинодресс-код.

 Любой останется удовлетворенным, если покопается в  кинофреше «Найди свое кино…», т.к. там большой выбор  наилучших экранизаций современных книг как  отечественных, так и зарубежных авторов, написанных с 1998 по 2013гг. Заодно есть шанс просмотреть некоторые заманчивые трейлеры этих экранизаций и убедиться, что и фильм, и сама книга очень интересны.

 Киноадвайзер «Бестселлеры советского кино», вышедший к юбилеям постановок, включает экранизации с 1956 по 1991гг. Он  даст возможность сравнить «кинопочерк» советского мастера и нынешнего. И вот тогда каждый может почувствовать большую разницу между ними,  а может быть даже  гениальность советского киноискусства.

 А еще вы любите детское кино? Тогда ретрокиноклиппинг «Почему нас забыли?» поможет вспомнить запамятованные детские отечественные экранизации, которые несли основы социального воспитания, и они были качественными.

  Всегда был актуальным вопрос, почему одни экранизации  имели успех, а другие –нет, поэтому интересным получился кинобатл «Тихий Дон нового разлива». Он дает право поспорить.

 В разные времена  не раз обращались великие режиссеры  и к творчеству Ф. М. Достоевского. Ему как раз в 2016г. исполняется 195 лет со дня рождения, поэтому  вам предлагается и видеокиноэкслюзив экранизации повести «Кроткая». Словом, «Достоевский снова в кадре».

 Дорогие друзья, в мировой литературе всегда были творения, которые оставляли след в душе человека и помогали ему в решении сложной жизненной проблемы, и, может быть, даже помогали увидеть себя со стороны. Значит, ты не просто прочитал книгу. А если она еще представлена и образами блестящего кино, то тогда это бенефис! Будьте уверены, у книг и фильмов тоже бывает бенефис. Один из таких, вошедший в данный трансформер, - роман Эльфриды Елинек и режиссёрская работа Михаэля Ханеке  «Пианистка». Так что, попробуйте здесь ответить  на вопрос «Пианистка : сенсационный успех романа Эльфриды Елинек или знаковый арте-факт кинематографа?».

  Думаем, любопытными вам покажутся материалы одного исследования «Читать или смотреть», которые отразили интересы современного читателя, а заодно и зрителя, в данном случае читателей центральной библиотеки г. Куйбышева.

  И в завершении веблиография любителям кино покажет ссылки на сайты,  где можно найти подробную информацию  по проблемам экранизаций.

 Новых вам открытий и впечатлений, дорогие читающие и любящие кино!